Reply to post:

"Perhaps a chance of misidentifying it and accidentally killing an endangered bird..."

Considering that birds is why the bloke is there with the shotgun in the first place, there's a reasonable expectation that he is already aware of that situation.