Re: So..
Perhaps we can all just make the mental leap to s/road/vehicle and answer the question anyway?
If the DVLA does anything other than look at its records, get VW to cough up the difference from now on, and fine VW for back tax, and another fine on top for being naughty, then they're institutionally incompetent.