Two things I'd like.
As mentioned it would be nice if Netflix and Prime had a on screen indicator of 'shelf life' for a title.
I find it frustrating that as a FireTV user I don't get that 'soon to leave' info on my Fire TV and I have to look up a separate website for it, same for netflix.
Man I was so annoyed when Frasier went over to paid on Prime, just as I reached the end of Season 3.
Also I'd love to be able to switch off all the non Prime stuff on Prime. I don't rent or buy on-line movies, so only want to see the 'all I can eat' stuff.
Biting the hand that feeds IT
