Re: Well, let's summarise this.
Nonsense.
I almost always meet and regularly beat the official MPG rating (53) on my mk4 golf TDi, and that's with a remap to go from 100 -> ~130 bhp
And I most certainly DON'T drive like a Granny.
I can't be the only one.