Re: It's nice to see someone normal for a change
The basic error is to believe Exchange is a simple mail server and Outlook a simple mail client. Both are designed to do much more than simply email sending/receiving. If you're Exchange/Outlook just for simple email management, you're wasting (a lot of) your money.
If someone needs a simple, open source mail server for Windows, give a look to HMailServer.