Actually...
If you think about it, Twitter is basically a limited incarnation of IRC.
Its entirely possible to wrap Twitter into a front end and use each hashtag as a chatroom.
The only major differences are the 140 character limit and the fact you cant see who is in the room unless they send a message.