"These measures – [..] – block remote access to certain vehicle systems"
And why, pray tell, was remote access available in the first place ?
Apparently, remote access is just bolted on to the main car's data system and the software is supposed to sort out legit commands from unwanted ones by itself.
I call that a recipe for disaster.