What I would like to know is this:
If the Gartner reports had under- instead of over-stated Pure's numbers, would they still not have corrected them?
Would they not at least have said something like "while we cannot disclose anything because [insert excuse], those numbers are way off and you should ignore them"...?