As I understand it the billions of uncollected tax is a fiction at this point, as it is an accumulation of uncollected receipts going back decades that has just piled up. The idea that debt this old can be tracked down, proven and collected is pure fantasy. It's only still on the books because no-one wants to write it off (and presumably to the inattentive eye it makes Greece look slightly less bust than they really are.