Re: "more than 8,000 data packets in its mass memory"
"[...] what's the point of saying how many of them are in the queue?"
A "data packet" could mean a complete observation sample of some sort. Therefore the individual size is irrelevant for the purpose of knowing they have a spread of samples over some time.
How long that data will take to transmit back to base is a different measurement question.