What are we trying to prevent?
I'd like to see some real-world cases where an ex-employee used old company emails stored on his personal phone / laptop / Hotmail account to somehow gain an unfair advantage which he couldn't have gained if the article's guidelines had been followed.