If you have hacked someone's computer or phone then you've effectively bugged them, searched their house and placed a GPS tracker on them with the phone. They're taking the 'on a mobile device' standard to their powers to avoid having to fill in all that pesky paperwork or you know, obey they law on breaking and entering and the computer misuse act. Probably data protection as well.