"I may also disable voice recognition by unplugging the ethernet connection"
I'm afraid, rather sooner or later, unplugging won't work, as they will make the basic operation dependent on the connection. Not possible? Well, Think photoshop, think Windows 10, think some newspapers, which you can ONLY read online.