Why all the concerns about API kets?
Why all the concerns about the API keys - all the offical iPlayer apps will contain their API keys, just extract them and use them. If get_iplayer is presenting the Official Android iPlayer app's API key then how is Auntie going to know any better?