Ongoing project already underway to provide a lightweight shield
The EU has an ongoing project for a superconducting magnetic field generator to protect space crews from radiation. Project page is here:
http://www.sr2s.eu/
Project overview video:
http://youtu.be/GsZ_wE3kglQ