Surge, inquit, et recesserunt a te - Up, up and away!
Id quod factum est, quo nunc ad proximum vectis - That's that done, now where's the nearest bar?
Nunc demum in mare, non quasi ultimum playmonaut! - I hope I don't end up in the sea, like the last playmonaut!
Tutum certo habes? - Are you sure this is safe?