Re: @tkioz
"if you want something they won't do then go to a local engraver to get it done"
That would have been my first thought and exactly what I would do if I cared enough. If I paid out that sort of money for a device then it would be mine to deface in whatever manner I found amusing at the time. A lot of the appeal of iKit is the "let them handle the tricky stuff" ethos and I suppose that people shouldn't moan if Apple handles whatever it is in a way that suits them. It is sexist and probably should be changed; but it's only a couple of crappy lines of text. With a halfway decent engraver you can have graphics and customise it properly.
Biting the hand that feeds IT
