Re: BBC and YouTube without Flash?
"To legitimately access BBC iplayer without flash, google 'get_iplayer'"
Whilst I agree with you about get_iplayer the poster was asking about BBC news videos, presumably from their web-pages.Those are flash.
I sometimes use my fileserver as a proxy when I'm traveling - it usually worked very well.