A staffer no-one seems to have heard of.
The only thing I can think of is that this mystery staffer is/was a BBC America Spanish translator, who needed the scripts to come up with suitable subtitles for the show.
Most Read
-
AWS is creating a 'new open source design system' with React
-
Two clichés, one headline: 'No good deed goes unpunished' and 'It's always DNS'
-
150,000 lost UK police records looking more like 400,000 as Home Office continues to blame 'human error'
-
Back to the office with you: 'Perhaps 5 days is too much family time' – Workday CEO
-
Hallowed Bugtraq infosec list killed then resurrected over the weekend: We heard your feedback, says Accenture
SUBSCRIBE TO OUR WEEKLY TECH NEWSLETTER
MORE CONTENT
SITUATION PUBLISHING
The Register - Independent news and views for the tech community. Part of Situation Publishing
Biting the hand that feeds IT © 1998–2021