How about ...
... some kind of bluetooth microwriter? A nice little hand-shaped device that can be held in one hand and used with four or five buttons in a chording fashion. Something like a fat gun handle made of soft plastic, big enough to hold a reasonable size battery, buttons with a tactile directly under where the fingertips rest?