OpenVZ is another container style solution to have a look at if you have time to read a few wikipedia articles.
Not a member of The Register? Create a new account here.
Remember me on this computer? Post anonymously?