back to article Chinese bloke cycles 500km to get home... in the wrong direction

A migrant worker in China, hoping to cycle back home for Chinese New Year, realised a month into his 2,000km trip that he had been going the wrong way. Originally from Qiqihar, Heilongjiang province in China's extreme northwest, the bloke had been working in Rizhao, a coastal city between Beijing and Shanghai. Not only had he …

  1. Known Hero

    How Many Trolls ???

    He was relying on others for directions ... So how many people pointed him in the wrong direction !!!

    1. Voland's right hand Silver badge

      Re: How Many Trolls ???

      Is this the bus going to the airport?

      Yes, yes, it is the bus going to the airport

      Pointing at the bus going in the opposite direction. What about that one? Does that go to the airport?

      Yes, yes, that one goes to the airport.

    2. TitterYeNot
      Coat

      Re: How Many Trolls ???

      "He was relying on others for directions ... So how many people pointed him in the wrong direction !!!"

      None - he thought they were just calling out his name, Wong Wei*....

      * (other blatent racial stereotypes are available.)

      1. Anonymous Coward
        Anonymous Coward

        Re: How Many jokers???

        I don't like the fashion in some circles to describe people as trolls. For me a troll is someone who deliberately posts something to stir up trouble. Giving someone wrong directions doesn't fall under that definition.

        Coming back to the previous post: Surly if we go for "other stereotypes" we should go for the Irish "I wouldn't start from here", or "if you're all the way in the west, you've gone too far" :-)

        Or perhaps the UKIP answer, "this is a local road for local people... there's nothing for you immigrants/strangers here".

        1. Anonymous Coward
          Anonymous Coward

          Re: How Many jokers???

          > For me a troll is someone who deliberately posts something to stir up trouble.

          An internet 'troll'* is not related to Billy Goat Gruff. It is a fishing term where a hook is pulled trough the water, usually at or close to the surface. Technically the hook and line, or message, is the troll, so the person would be a troller**.

          * There are disputes about whether it rhymes with 'doll' or with 'roll'. In my view the fishing term rhymes with roll and the mythical Scandinavian rhymes with doll.

          ** This message is a troll.

    3. Frank Bitterlich
      Facepalm

      Re: How Many Trolls ???

      I've come to the conclusion a long time ago that if you ask people for directions, the outcome is usually worse than just driving/walking in a random direction. Whether it's trolls, people who have no clue but don't want to admit it, or other reasons, generally the chances of getting correct directions are worse than 50/50.

      Really, if my satnav fails for some reason, I just try my luck. Usually works out better.

      1. Doctor Syntax Silver badge

        Re: How Many Trolls ???

        "generally the chances of getting correct directions are worse than 50/50."

        And in any case, you shouldn't have started from here.

        1. Michael H.F. Wilkinson Silver badge
          Coat

          Re: How Many Trolls ???

          Maybe he should have tried Zen navigation (following someone who seems to know where they are going).

          Doffs hat (black fedora today) to the late, great Douglas Adams once more

          1. allthecoolshortnamesweretaken

            Re: Zen navigation

            I do that from time to time, and it seems like DNA was on to something.

    4. Kernel

      Re: How Many Trolls ???

      There's a couple of things I can see contributing to this situation, without needing any malicious intent on anyone's part:

      i) There is likely to be a significant language barrier in China for someone who's 2000km away from where they came from.

      ii) My understanding is that the Chinese (and Japanese) consider it rude to refuse to help, so will often say 'yes' even if they don't know the answer, rather than give offense.

      1. Richard Plinston

        Re: How Many Trolls ???

        > There is likely to be a significant language barrier in China for someone who's 2000km away from where they came from.

        China has (mostly) a common written language made up of symbols that indicate meaning, but there are dozens of spoken languages that use the same symbols for those different sounds. Thus they can write to each other (if they can write and read), but not necessarily talk to others.

        1. Chris G

          Re: How Many Trolls ???

          But the guy was illiterate and could not read a map.

  2. Valerion

    Sun

    Surely the position of that should've been a clue?

    1. Soruk
      WTF?

      Re: Sun

      With all the pollution, it's amazing they even know what the sun looks like. They don't stand a chance of trying to navigate with it.

      1. Triggerfish

        Re: Sun

        If you can't read a map, knowing where the sun is doesn't make much difference. Plus you need to have some idea of how to use the sun to tell which way is North.

        1. Baldie
          Coat

          Re: Sun

          Shurely in China you use the sun to tell which way is south?

          Well, someone had to

    2. Anonymous Coward
      Anonymous Coward

      Re: Sun

      Surely the position of that should've been a clue?

      This is China. They don't have the sun there any more, now that they've invented smog.

  3. Dabooka

    I find it quite nice

    I don't mean his wasted journey, the fact they got him a train ticket.

    1. Version 1.0 Silver badge
      Thumb Up

      Re: I find it quite nice

      Right On! I've done that for people before too - you can call it "paying it forward" or whatever you like, I don't care. I figure that sometimes it's just the right thing to do - anyway, I've been there too, admittedly not to that extent but who knows about tomorrow.

  4. NoneSuch Silver badge
    Thumb Up

    As long as there are people out there willing to buy a guy, who is down on his luck, a train ticket the human race has hope.

  5. Rich 11
    FAIL

    If only all coppers were so nice

    Out on the piss in a neighbouring town, me and a mate once staggered drunkenly towards the train station hoping to catch the last train home because we'd missed the last bus. When we got on to the platform we realised we'd missed it by barely a minute. Facing a twelve mile walk by road we reckoned the train line was probably shorter as it ran in a mostly straight line, so we jumped down onto the track and started walking. A couple of hours later I had mostly sobered up and slowly realised that the stars were all wrong. It became apparent that we'd forgotten that the usual train reversed out of the station to head to our town, and we'd been walking in the wrong direction. Oh, how we laughed...

    We left the track at the next bridge, climbed up the embankment and found ourselves on a country lane which eventually led to a road with a signpost pointing back to the town we'd started in. The sun came up about an hour later and traffic started to appear, but no-one would give us a lift. Eventually a cop car came along, and the copper decided to pull up and ask us what the hell we were doing out there so early. We told him, and asked if there was any chance of a lift. "Nah. Piss off."

    After he'd driven away, we looked at each other and both said at the same time, "We should have keyed his car!"

    1. Anonymous Coward
      Anonymous Coward

      Re: If only all coppers were so nice

      So in summary:

      To pissed to find own way home and to tight to get a taxi, walk along a train track (bloody stupid thing to do), surprised people don't stop for two blokes walking along road who clearly have been on the piss and then a copper refuses to be a free taxi service.

      1. Slaytanic

        Re: If only all coppers were so nice

        I guess you've never taken just enough to cover what you wanted to do that night, and no more, as a way of controlling your spending? Also, what a caring society we live in when 2 people walking down the road can't get help from passers by. Doubtful they were still drunk at that point and probably just looked tired. As for the professional public titty sucker, he could have given them a ride. It's not like those guys help pay for that titty sucker's salary. But no, the titty sucker is SO much better than the tits he sucks from. At least these 2 guys weren't drinking and driving, and the titty sucker could have been thankful for that and given them a ride. But no, he chose to be an arse instead. Great way of building public relations. To top it off, the titty sucker was probably going their way anyways. Arsehole titty sucker...

        1. Triggerfish

          Re: If only all coppers were so nice

          I guess you've never taken just enough to cover what you wanted to do that night, and no more, as a way of controlling your spending?

          Yes thats why I always used to to make sure I hid some money somewhere else from the rest, covering spending also means money to get back home, if you have no decent plans to get back home, then you are merely an amateur pisshead and deserve no kudos.

          Also, what a caring society we live in when 2 people walking down the road can't get help from passers by.

          Depending on where you live it could be quite a mistake to stop and pick up a couple of randoms in the dark/ early hours of the morning. I doubt I would have.

          Also possibly the police have better things to do than act as a taxi service to two people? Especially if they seem able bodied a healthy twelve mile walk is a good lesson in well, step one ..keeping your fare money.

        2. tiggity Silver badge

          Re: If only all coppers were so nice

          Given the media full of nasty scare stories so general public thinks crime rate is massively high, that climate of fear means chances of 2 (presumably fit & healthy) males getting offered a lift are quite low as drivers will be envisaging theft, rape, murder whatever scenarios.

          Artificial climate of fear has negative effects on likelihood of random acts of kindness.

        3. Natalie Gritpants

          Re: If only all coppers were so nice

          Seven titties and two arses in that rant, You need help.

    2. Triggerfish

      Re: If only all coppers were so nice

      Some can be I was in Thailand with a GF who had twisted her ankle, we were leaving a concert a few miles out from the city and public transport hadn't been well organised, so it was a rush to cabs which were driving down from the nearby airport, which we were loosing badly due to limping GF.

      So we were walking along the road everyone overtaking us, and it was looking at being a long time before we made it back. Cop car stops, copper gets out, doesn't say a word just puts us in the back of a car (you don't argue with Thai cops they have a reputation for sometimes being dodgy, and there is the face thing people have been shot), last thing we see is our friends gesturing to us from other side of the road and looking worried but reassuring us they knew we had been picked up.

      He drives along the road in front of the crowds pulls his car across it blocking part of the road and stops the cabs standing in the road, with his hand resting on his holstered .45. Then hustles us out of the cab and tells the cabbie to take us home.

      What a dude.

    3. John Lilburne

      Re: If only all coppers were so nice

      OTOH back in the 70s went to see The Who in Wolverhampton, gig ended and made way back to train station just as they were closing (2230). Had day ticket so dived under barrier and went to waiting room. Mates weren't quick enough and got stuck on other side of barrier.

      A little bit latter some officious railway bod turned up and wanted me out. Refused, next I can see him gesticulating and complaining to some Transport Cop. Cop comes over and asks to see ticket and I explain the issue, and how I'm not giving up a nice warm waiting room. Cop smiles and walks off, railway guys runs after him still complaining at cop that couldn't give a shit.

      At about 0200 my mates find there way through the barrier. Railway guy more incensed. At about 0400 another railway guy appears and says there is a staff train stopping here in 5 minutes get on and keep your heads down so that he don't see. It will get you into New Street Birmingham and you'll be OK there.

    4. Anonymous Coward
      Anonymous Coward

      Re: If only all coppers were so nice

      I've had a couple of lifts from cops in their cars. They shouldn't have, they'd have gotten in trouble if caught, but they did.

    5. Adam 1

      Re: If only all coppers were so nice

      > Facing a twelve mile walk by road we reckoned the train line was probably shorter as it ran in a mostly straight line, so we jumped down onto the track and started walking.

      I was going to point out how dangerous that is. Inebriated folk do have a tendency to grab a quick kip and walking all long a track isn't the best location to be when that happens. But not only is it dangerous, I can't think of anything more stupid and ill prepared. Tell me, just where did you expect to find a kebab shop on that route?

  6. Anonymous Coward
    Anonymous Coward

    Having been in a Chinese city or two, riding a bike was probably the fastest way for him to get home. From the city I was staying in, to the next city - where the UK consulate was based - was about 300 miles; the train took FIFTEEN HOURS.

    And yeah, no chance of following the sun, you really cannot see it most of the time; 6 months through the summer in southern China, and I had NO tan at any time; that yellow skin colour is nicotine and dust.

    1. Paul Woodhouse

      only 15 hrs?... took me 30 or so to get from PuTian to LuoYang.... didn't manage to get a sleeper either, just a seat... :S...

      1. Anonymous Coward
        Anonymous Coward

        Not better in Europe.

        What did you expect? - PuTian to Luo Yang is about 1600 kilometers (~1000 miles) between two regional cities with no direct rail connection or airports.

        It's about the same as trying to do a Cardiff (wales) to Valls (Catalonia) trip by train... it will take you a good 27 hours IF you use the eurostar between London and Paris and the TGV between Paris and Lyon. if not the trip is in excess of 36 hours.

  7. wolfetone Silver badge
    Thumb Up

    "Am I Going The Right Way?"

    "Yes mate."

  8. Lennart Sorensen

    So one month into his trip and he made 500 km? At that rate he would need 4 months to get home. Was he only biking 1 hour a day and very slowly?

    1. Anonymous Coward
      Anonymous Coward

      Most likely, his bicycle was in poor state and he was carrying heavy luggage, bringing back what gifts he could to his family. And having driven on them, I can say that roads in China are not yet all in the best condition.

      1. John Lilburne

        Some 10 years ago a co-worker made a bike from Kidderminster back home to Northern Thailand on a bike he found abandoned in the company bike shed. It got stolen in Samarkand. Trip took him 5 months.

        http://kidderminstertothecaspianbybike.blogspot.co.uk/2006/11/stolen-bike-and-central-asian-heatwave.html

    2. ElectricFox
      Boffin

      That assumes that he travelled that 500 km via a reasonably straight route. Given his navigational abilities, he probably cycled 1000 km in a big wiggle-squiggle to cover the 500 km distance...

  9. Ol'Peculier

    Depends where the train was going,

    As long as they didn't put him on the train that pulled into Barking last week...

  10. Anonymous Coward
    Anonymous Coward

    Could have been worse. He could have been going east. How deep would the ocean have been before he realized his mistake? ;-)

    A. Non Ymous

    1. Francis Boyle Silver badge

      He's illiterate

      not stupid. There's a difference, you know.

  11. Anonymous Coward
    Anonymous Coward

    Silly question but don't they have road signs in China? I mean 500km and you would expect to see a familiar sight or city.

    1. Doctor Syntax Silver badge

      "Silly question" yes "but don't they have road signs in China?"

      If you can't read a map you don't know what signs you should expect to see.

      "I mean 500km and you would expect to see a familiar sight or city."

      China's big. According to the article even if he were going in the right direction he'd still have been 1500km from home so what he'd see might not be familiar.

    2. Anonymous Coward
      Anonymous Coward

      @AC

      Not a silly question at all. The issue at hand: Hanzi (not to be confused with kanji). Speaking of kanjii: same applies to Japan by the way, not everyone can read those. And it's not because they're stupid or anything, but because the language is massive.

      We have our alphabet with 26 letters in them. Hanzi, the Chinese characters, amount up to around tens of thousands. Where sometimes a small detail like a strike can put a whole new meaning to a character.

      And guess what? Those road signs will usually be using hanji. There are plenty of people who can't read those, don't believe for a second that this guy is an exception or stupid or something.

      1. Anonymous Coward
        Anonymous Coward

        Re: @AC

        Thank you both for the rational logical answers, That's one thing I like about old el reg is that when you question something, nine times out of ten someone will explain. I should have thought a bit more before I posted.

  12. Eddy Ito

    Huh?

    Originally from Qiqihar, Heilongjiang province in China's extreme northwest,

    You mean northeast since if it was northwest then going west would largely be the right direction. Of course if he started in Rizhao and wound up in Anhui province then he went south, not west. He'd be in Henan or maybe Shanxi if he went west.

  13. Simon Harris

    I would bike 500 miles...

    ... and I would bike 500 more

  14. mhenriday
    Boffin

    I call bullshit !

    «The man, who is unnamed, is unable to read maps and was relying upon others for directions.» The original story states that 交警上前盘问,骑车男子称是别人告诉自己上高速骑行的。据了解,该男子靠打临时工生活,比较拮据,因为长期在网吧上网,钱用完了。男子就想春节骑车回家,沿途一直问人,结果走错了路。([When] the police officer stepped forward to question him, the bike rider said that someone had told him to ride on the motor way. From what we understand, he supported himself by working at temporary jobs and had it tough ; because he had been using internet cafés to go online for quite some time, he had run out of money. [Therefore, ] he decided to bike home for the New Year holiday, and asked people for direction all along the road and ended up taking the wrong direction.)

    Nowhere in the article does it state that the man was unable to read maps, much less that he was illiterate - how many illiterate people frequent internet cafés to such a degree that they run out of money ?...

    The interesting thing is that the cops and the toll station staff seem to have chipped in and bought him a ticket home (捐了些钱,买了回家的车票)....

    I hold with NoneSuch above : «As long as there are people out there willing to buy a guy, who is down on his luck, a train ticket the human race has hope»....

    Henri

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon

Other stories you might like