Re: Back to front
> . I'm talking about Windows/Mac/iPhone/Android where 99% of people actually run email clients
Do they really?
Aren't they just using a web-based mail system, either explicitly (in an identifiable browser) or near-as-damnit via an IMAP client? They aren't running a *local* mail system at all, just the last bit, the presentation client.
In both those cases, the server they connect to is doing precisely the same set of tasks as described (bulk downloading, scanning, distributing to mailboxes that can be accessed via IMAP from multiple devices and/or accessed via a web front-end client.
> you'd want the AI scanner to run in some adjacent program not within the Outlook application itself...
Oh, and even you *do* run Outlook as a POP3 client and do scanning yourself, unless ypu have managed to pick up a grossly badly written package (or are running under Windows 2.0) your ancillary tools, such as an AI scanner *are* running as separate processes from you GUI - even if they are initiated by the GUI and not running as a background daemon.
Yes, even Windows can run multiple separate processes nowadays! Upgrade today and enjoy multitasking!