Don't think Atlassian will be hiring for much longer
Server is growing due to changing the licencing structure.
Cloud is growing slower than server and its growth comes from what seems like reluctant conversions from server, few customers start with cloud.
The rest are trying to get the hell out of Dodge?
Atlassian appears to have fundamentally misunderstood their customers, their customers want on prem and those software businesses that are silly enough to put their crown jewels in a vice would just put them on a private github instance and let copilot have at it.