
My head hurts
First, the $18m does seem inadequate and the judge stated this in court. The in camera session is for the EEOC and Activision Blizzard to justify it.
Second, the DFEH certainly seems to have cause to weigh in on the settlement.
Third, the EEOC should take precedence over the DFEH unless California state law is significantly different than Federal law.
BUT, I can't get beyond the fact that Bobby Kotick, the Activision Blizzard CEO, is getting off scot free. As the one who created and maintained the culture, some asset seizure to add to the $18m would seem more than appropriate.