“No one would have guessed"
Interesting. I know nothing about the layers under Jupiter's visible surface, but from here, it's pretty obvious that the bands of color don't mix very much. It logically follows that the contents of one band mostly stay inside that band and don't mix with neighboring bands. That would go for water as well.