Yay, Stob!
"How's your LISP"
Hahahahahaha.
Stob has obtained access to the unpublished journals of a young British programmer who found herself assigned to the elite team that built the HAL 9000 computer during the 1990s. **Undated, circa 1992.** It's so confusing here in Urbana, Illinois, especially after Croydon. For one thing they say 'Hey!' when they just mean 'Hi …
Wonderful Stob. One of the best!
Strange coincidence, my MC in most of my "Talent Universe" books is a programmer called Maisie in mid 1990s Dublin.
She goes off with Aliens in the middle of the night.
(Why does my spelunking chequer want to change Maisie to Malaise?)
The real gem for me was "nineteen one hundred and one".
Took me a long time to learn that everyone was so busy making fun of Antique Cobol's date routine* they forgot about how you have to bugger about with arithmetic to get C-like language dates to make sense.
* Early Cobol date routines returned no century, causing one class of the many issues lumped under "Y2K Bug" **. This is now fixed, of course.
** The local ATM door locks that failed to unlock on New Year's Day 2000 weren't running Cobol but some C-like nonsense. How come they didn't work right? Nineteen one hundred.
Another great contribution to computing lore from Stob!
To give proper credit, the link above about Bowman making HAL IBM compatible was originally written by Darryl Rubin for InfoWorld magazine. As the ABEND error message suggests, in the original HAL was made into a mainframe. The third last paragraph "Under the sage..." didn't exist, and the last sentence made no mention of an OS.
As fewer and fewer IT people worked with IBM mainframes, the error message "in a language no human could understand" was frequently changed to "Volume in drive C: has no label"