3.5 inch fat-boy
If they reduced the platter diameter slightly, they'd get a pair of spindles diagonally in a 5.14 bay ... double the height and double the spindles with a slight reduction in capacity per stack ... may work.
Or, what if we accepted a reduction in speed as a consequence of greater storage then we could have, thinking out loud here, a "5.25" device in what I will call a "full height" bay. Not sure whether platter stability would impact the density but perhaps 300Tb in a single device with little work?