Not much of a story
Apart from all the commentards who will confuse SCADA with real time control and ask why people are controlling real time systems with Windows (it's called WinCC for a reason), the crux of this story is a vendor patches a security hole. Move along, nothing to see here...