Bitcoins are like cash...
"Automattic will also work around another Bit[C]oin feature, namely its dislike of issuing refunds."
The BitCoin protocol does not allow chargebacks to occur. That saves sellers from worrying about having someone buy something then claiming they never got it and having the transaction reversed. However there's nothing stopping the seller from sending the BitCoins back again.