...can piss right off.
This this kind of shit that pushes people towards the "pirate" sites because it becomes so hard to get at the content, even content one has paid to view.
It is cretinous in the extreme that various "pirate" sites provide a better service than the official ones. Hey, distributors/content-producers! There is ONE world, ONE Internet, ONE world-wide web so there should be ONE license. By all means do deals with different providers but let them, without restriction, distribute to who the hell they like for a fee (if any) they like. Different "stations" will still exist based on quality, price, language etc. and you will kill "piracy" almost overnight by giving the people what they want and are often quite willing to pay for.
I pay my TV license, my cable is all paid for, I pay for my movies. Friggin' let me watch them you bastards! Let me stream the content I have bought and paid for over my network, I only have one set of eyes but am often not in the same room as the goggle-box; you utter, utter cock-heads!
(Sorry for swears, but it is so frustrating I think it is justified)