The guy has previous and committed the offence in 2007
This has been analysed on wargaming sites I read
it has been pointed out that this offence was comitted before the big collapse, and that he has a conviction for a previous, similar, offence.
One thing that this story has let me analyse, mind you, is how much similar the Reg text is to the press release I read elsewhere.