You mean "big", not "infinite"
"But squeezing infinite amounts of data through today's internet pipes is another matter".
You're abusing the word "infinite". Of course, squeezing infinite amounts of data through any physical channel would take infinite time. The characteristics of today's internet pipes is irrelevant.