It's a TOOL fer Christ's sake!
This:
The assistance is appropriate: The part has formed, once an affected task/role either the role are simpler or, because of somebody, has not used ability, or ability laying aside something work regarding this manual implementation task/role. IWenn you Rohrleitungschlüssel the use, the nail injunction, have adopted the ViceGrips (r) general key words, or the position angle makes the winning bid this screwdriver to start you to use Philip to live the type, WarmTouch fehl.anwenden.
came from this:
协助是合适的： 部件形成了，一旦一个感动的任务或角色是更加简单的或，因为某人，没有使用能力，或者能力放置某事工作对此手工实施任务。 IWenn您Rohrleitungschlüssel使用，钉子嘱咐，采取了ViceGrips (r)通用关键字，或者位角落盘该螺丝刀开始您使用菲利普居住类型， WarmTouch fehl.anwenden。
which came from this:
L'aide est juste : L'unité a formé une fois une tâche passionnée/rôle d'être plus simple ou a causé quelqu'un, n'a pas utilisé la capacité, ou le pouvoir met quelque chose en oeuvre mettre manuellement la tâche en oeuvre. Des IWenn vous un Rohrleitungschlüssel utilisent, le clou exhorte, a pris le ViceGrips (R) la clé générale, ou celui tournevis de bit Quoin plats vous commence à utiliser les Philip vis le type, WarmTouch fehl.anwenden.
which came from this:
Das Hilfsmittel ist gerecht: Die Einheit bildete einmal eine eifrige Aufgabe/eine Rolle, einfacher zu sein oder verursachte jemand, verwendete nicht die Fähigkeit, oder die Stärke führt etwas durch, die Aufgabe manuell durchzuführen. Wenn Sie einen Rohrleitungschlüssel verwenden, der Nagel antreibt, nahm das ViceGrips (R) den allgemeinen Schlüssel, oder der flache Bitschraubenzieher Quoin fängt an, die Philip Schraube zu verwenden der Typ, Sie fehl.anwenden WarmTouch.
which came from this:
工具是正义的： 设备曾经使一项艰巨任务更加简单，或者使某人，不用技能或力量手工执行某事完成任务。 如果您是使用一把管道扳手驾驶钉子， ViceGrips (r)作为通用扳手或平面刀片螺丝刀的角落启用菲利普螺丝的类型，您误用WarmTouch。
Which started as:
A tool is just that: a device used to make an arduous task simpler, or to enable someone without the skill/strength to do something manually to accomplish the task themselves. If you're the type that uses a pipe spanner to drive nails, ViceGrips (r) as the Universal spanner or the corner of a flat-blade screwdriver to turn Phillips screws, you're going to misuse WarmTouch as well.
'Nuff said.
(Thanks to Babblefish.com and SYSTRAN)
Biting the hand that feeds IT
